Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

Re: RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:30

Gardebou was dat niet iets van zijscherm oid :roll:
:thumbs:
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
GTV
Guru
Guru
Berichten: 1482
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 12:43
Locatie: Stein/Elsloo

Re: RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:30

Gardebou was dat niet iets van zijscherm oid :roll:
:thumbs:

Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:32

nu nog:

-oliestop
-antigel (hetgene ik bedoel wordt FOUTIEF antigel genoemd....)
-pont
-plong (en plongkas)
-blazer
-chaufrette
-portel
-gant
-servopomp (1 stuk)
-amortiseur
-vice platine
Laatst gewijzigd door Michel op do jan 26, 2006 14:34, 2 keer totaal gewijzigd.
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
dibro
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5252
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 00:08
Locatie: Venlo
Contacteer: Website

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:32

En ik weet bijna zeker dat een soupappe een ventiel is, geloof ik :roll: :lol:
It's not easy, being green (kermit)

Gebruikersavatar
Bert-155
Guru Duplice
Guru Duplice
Berichten: 2780
Lid geworden op: vr dec 31, 2004 14:44
Locatie: Groningen

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:32

:lol: Toch nog iets goed :lol:

Chaufrette :P Een dame achter het stuur :lol:

Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

Re: RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:33

En ik weet bijna zeker dat een soupappe een ventiel is, geloof ik :roll: :lol:
idd, 2 betekenissen dus. enerzijds klep (al geraden) en anderzijds ventiel !
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
Egbertone
Guru
Guru
Berichten: 1309
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 06:59
Locatie: Haaglanden

Re: RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:34

-oliestop - olievuldop
-antigel - ruitensproeiervloeistof
-pont - dwarsbalk
-gant - hoes
-delco - verdeler
-amortiseur - onderbreker
-bar shock - schokdemper


Een vonkprop is inderdaad een bougie!

Gebruikersavatar
dibro
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5252
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 00:08
Locatie: Venlo
Contacteer: Website

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:35

Dan ga'k nog ff door: oliestop = carterplug? (maar dat was al geroepen...) :wink:
It's not easy, being green (kermit)

Gebruikersavatar
Giulia Bianca
Advanced Member
Advanced Member
Berichten: 851
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 08:00

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:39

Ik mag niet mee spelen zeker ? :wink:

Flecteurs ( veelvuldig kapot bij b.v. de 75)
ne mejeu ( hoe schrijf je dat ?)
de chemise van ne moteur
Laatst gewijzigd door Giulia Bianca op do jan 26, 2006 14:45, 1 keer totaal gewijzigd.
trasforma il meglio in massimo

Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

Re: RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:42

-oliestop - olievuldop ja
-antigel - ruitensproeiervloeistof bijna
-pont - dwarsbalk nee
-gant - hoes nee
-delco - verdeler ja
-amortiseur - onderbreker nee
-bar shock - schokdemper nee


Een vonkprop is inderdaad een bougie!
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:45

-antigel (hetgene ik bedoel wordt FOUTIEF antigel genoemd....)
-pont
-plong (en plongkas)
-blazer
-chaufrette
-portel
-gant
-servopomp (1 stuk)
-amortiseur
-vice platine
-flecteurs
-mejeu (ook geen idee)
-chemise (van moteur)
Laatst gewijzigd door Michel op do jan 26, 2006 14:49, 2 keer totaal gewijzigd.
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
Giulia Bianca
Advanced Member
Advanced Member
Berichten: 851
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 08:00

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:46

het rollement zit in de mejeu toch ??
trasforma il meglio in massimo

Gebruikersavatar
Bert-155
Guru Duplice
Guru Duplice
Berichten: 2780
Lid geworden op: vr dec 31, 2004 14:44
Locatie: Groningen

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:46

Naftbak is benzinetank 8)

Roulement? iets draaiends :? lager?

Gebruikersavatar
Michel
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5074
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 09:46
Locatie: Mijn paddestoel. IK HAAT EGELS

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:47

weet ik veel wat een "mejeu" is ! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Wa gade doen ? DE POLIES BELLEN ? Afbeelding

Gebruikersavatar
dibro
Guru Quintuplo
Guru Quintuplo
Berichten: 5252
Lid geworden op: ma dec 27, 2004 00:08
Locatie: Venlo
Contacteer: Website

RE: Ollands-vlaams- Frans-Technisch woordenboek.

do jan 26, 2006 14:47

Antigel = ruitesproeierprut?

Vloeistof bedoel ik :wink:
It's not easy, being green (kermit)

Terug naar “Het Forum Café”