Misschien ook een stukje toevoegen van de breedband lambda-sensor? Deze werkt met andere spanningniveau's, namelijk 0~5V! Zou je zo maar een verkeerder diagnose kunnen stellen

Van 0 tot 5V? Dat zou ik zo even niet weten.
Wat HET kenmerk is van de breedband, is dat deze niet omslaat zoals de gewone. Die heeft of een hoge of een lage spanning, wat wisselt bij de ideale mengverhouding. De breedband heeft als het ware een linieare toename van spanning met het percentage zuurstof.
De sensor is een gewone lambdasensor met een pomp element (minitatuur grootte). Het pompje voert lucht van buiten aan aan het meetelement om op het wisselpunt te komen. Er zit intern een stukje regelelectronica dat het pompje aanstuurt om zoveel lucht te verpompen als nodig is om het wisselpunt te blijven. De stroom die nodig is voor het pompje is wat er gemeten wordt, over een meetweerstand in de regelunit.
Op basis van dit principe werken ook de NOx sensoren die je op sommige nieuwere motoren tegenkomt. De NOx sensor kan zowel NOx als O2 meten. Alleen is dat wat ze noemen een smart sensor. Die praat over de CAN bus (computer communicatie) met de regelunit.