Centro Documentazione

[brolli21]

Hey,ik lees hier regelmatig dat mensen de gegevens over hun auto hebben opgevraagd bij Centro Documentazione.
Hoe gaat dat in zn werk???

Groeten Sander

[Zaagauto]

http://www.alfaclub.nl/phpbb/viewtopic. ... c&start=15

Ergens halverwege de pagina... incl. screenshots

[brolli21]

Zaag,hartstikke bedankt,heb gelijk even zooitje ingevuld.

Groeten Sander

[yuri 75 V6]

Dat how-to-met-screenshots-deel van dat topic zou eigenlijk losgeknipt moeten worden en sticky in 'algemeen' geplaatst. O moderators...

[Zaagauto]

Mag van mij...

Voor het gemak:

Het kan via de website van AR maar het is een beetje zoeken... heb zelf ook behoorlijk lopen puzzelen...

Dus daar komt ie!

De site van het Archivio

Taal selecteren

Rechts op het scherm kun je je registreren (hoeft maar eenmalig)

Je krijgt dan een bevestigingsmailtje

Eenmaal geregistreerd, inloggen


Je krijgt dan dit te zien:


Dan bovenaan het scherm, zwarte letters op witte achtergrond "Contact us" klikken


Selecteer in de drop-box de tweede optie: "Consulenza sulla mia auto d'epoca ENGLISH" en klik op "Send"


Je krijgt nu dit scherm:


Vul in:

Model, het vermoedelijke bouwjaar (ik zet er meestal een vraagteken achter) en het chassisnummer (staat op het kentekenbewijs).

In het grote vlak zet ik meestal iets als:

Dear Sirs,
I would be grateful if you could provide all the pertaining information on the above car.
Many thanks in advance & best regards,
Zaagmans

en klik op "send"

That's it... Ik had vanmiddag binnen een paar uur al antwoord en je krijgt dan een uiterst beleefd mailtje met een inhoud van soortgelijke strekking als deze:

According to our documentation files, the chassis number AR 1336034 originally corresponds to an Alfa Romeo 1750 Berlina ( 105.48 ), manufactured on the 7th March 1969 and sold on the 13th March 1969 in Italy.

The body colour is metallic medium grey, with camel interiors.

Simple comme bongiorno!

Het kan OOK per email maar gezien de steeds verdergaande digitalisatie van het archivio, geeft men er de voorkeur aan om de gegevens in een vaststaand formaat aangeleverd te krijgen via de site.

[Salquenen]

Grazie.... Verstuurd en nu maar wachten...

[Salquenen]

Grazie.... Verstuurd en nu maar wachten...

De 1e van de 3 is al binnen.... Gaat toch redelijk snel.... Alleen, dit was vraag nr. 2. Maar ach, het zijn Italianen he ?

"with reference to your request we are informing you as follows.

According to our documentation files, the chassis number ZAR 162B40....... originally corresponds to an Alfa 75 2.0 Twin Spark , manufactured on the 7th September 1988 and sold on the 23rd December 1988 in Linz (A).

The body colour is Alfa red.



Yours, Sincerely"