Gebruikersavatar
Matteomeubel
Guru Duplice
Guru Duplice
Berichten: 2325
Lid geworden op: di aug 16, 2011 21:35
Locatie: Dordrecht
Contacteer: Website

Re: RE: Bizarre advertentieteksten...

vr feb 21, 2014 22:05

Tja, Google translate vanuit het Pools dunkt me zo.
Hoe gaat men dat dan oplossen als men afreist naar Heeswijk-Dinter om tegen de bandjes te trappen?? Google-translate spraak? :lol:
De hedendaagse Socialist laat de Kapitalist voor zich werken.

Pakezel: VW T5
den Duyf: Giulietta 2.0 1983, uiteraard zilvergrijs!
den Roedmob: Giulietta 2.0 1985 Gesloopt wegens onredbaarheid
den Pruym: Giulietta 1.6 1979. pruimkleurig dus
scarb 0149

Gebruikersavatar
notton155
Advanced Member
Advanced Member
Berichten: 848
Lid geworden op: do apr 13, 2006 21:02
Locatie: Ulestraten (L)

Re: RE: Bizarre advertentieteksten...

vr feb 21, 2014 23:20

Tja, Google translate vanuit het Pools dunkt me zo.
Hoe gaat men dat dan oplossen als men afreist naar Heeswijk-Dinter om tegen de bandjes te trappen?? Google-translate spraak? :lol:
En navraag doen of seks voor mensen die een snelle auto wilt, óók echt zo is (in het Pools) :?
Nu GT3.2-156SW1.8 -75 Epoca
Gehad:
Alfetta GT Alfetta GTV Alfetta 1.6 Alfetta 2.0 GTV2000(bert) 33 1.3 Giulietta 1.6 Giulia 1.3 Spider 2000 155 1.7 33SW1.5

Gebruikersavatar
@PM
Guru Triplo
Guru Triplo
Berichten: 3030
Lid geworden op: vr mar 24, 2006 01:37
Locatie: IRL

RE: Bizarre advertentieteksten...

za feb 22, 2014 12:41

Wat mij verontrust is dat-ie het in de zin erna over vijf mensen heeft...
Alfa Romeo Alfetta GT 2.0
Alfa Romeo GT 3.2 V6
Ford Mondeo 1.6 TDCI Zetec
Škoda Octavia combi D 110 kW
SCARB 4835

Gebruikersavatar
Matteomeubel
Guru Duplice
Guru Duplice
Berichten: 2325
Lid geworden op: di aug 16, 2011 21:35
Locatie: Dordrecht
Contacteer: Website

Re: RE: Bizarre advertentieteksten...

za feb 22, 2014 13:42

Wat mij verontrust is dat-ie het in de zin erna over vijf mensen heeft...
Je vraagt je dan af waar ze hun gereedschap en roodband moeten laten??
De hedendaagse Socialist laat de Kapitalist voor zich werken.

Pakezel: VW T5
den Duyf: Giulietta 2.0 1983, uiteraard zilvergrijs!
den Roedmob: Giulietta 2.0 1985 Gesloopt wegens onredbaarheid
den Pruym: Giulietta 1.6 1979. pruimkleurig dus
scarb 0149

Terug naar “Het Forum Café”